Go Home
 Encyclopedia & Dictionaries
Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.


Total of 4 results found!


Type your word in English or Gurmukhi



SGGS Gurmukhi-Gurmukhi Dictionary
Bẖavan. 1. ਮੰਡਲ, ਵਰਨ ਦੇ ਲੋਕ। 2. ਘਰ। 3. ਫਿਰਨਾ, ਭ੍ਰਮਣ ਕਰਨਾ। 4. ਥਾਂ। 1. worlds. 2. home (body), mansion. 3. roam, wander. 4. seat, abode. 1. ਉਦਾਹਰਨ: ਤੀਨਿ ਭਵਨ ਮਹਿ ਏਕੋ ਜੋਗੀ ਕਹਹੁ ਕਵਨੁ ਹੈ ਰਾਜਾ ॥ Raga Sireeraag, Kabir, 3, 3:2 (P: 92). ਉਦਾਹਰਨ: ਟੋਹੇ ਟਾਹੇ ਬਹੁ ਭਵਨ ਬਿਨੁ ਨਾਵੈ ਸੁਖੁ ਨਾਹਿ ॥ (ਭਾਵ ਥਾਵਾਂ). Raga Gaurhee 5, Baavan Akhree, 27:5 (P: 255). ਉਦਾਹਰਨ: ਨਾਮ ਕੇ ਧਾਰੇ ਪੁਰੀਆ ਸਭ ਭਵਨ ॥ (ਲੋਕ ਮੰਡਲ). Raga Gaurhee 5, Sukhmanee 16, 5:7 (P: 284). ਉਦਾਹਰਨ: ਕਿਸੁ ਭਰਵਾਸੈ ਬਿਚਰਹਿ ਭਵਨ ॥ (ਭਾਵ ਸੰਸਾਰ). Raga Raamkalee 5, 48, 1:1 (P: 896). 2. ਉਦਾਹਰਨ: ਦਰਸਨਿ ਤੇਰੈ ਭਵਨ ਪੁਨੀਤਾ ॥ (ਭਾਵ ਸਰੀਰ). Raga Maajh 5, 18, 3:1 (P: 99). ਉਦਾਹਰਨ: ਤੁਝਹਿ ਚਰਨ ਅਰਬਿੰਦ ਭਵਨ ਮਨੁ ॥ Raga Aaasaa Ravidas, 4, 1:1 (P: 486). 3. ਉਦਾਹਰਨ: ਕਹਾ ਪਿੰਗਲੁ ਪਰਬਤ ਪਰ ਭਵਨ ॥ Raga Gaurhee 5, Sukhmanee 4, 6:7 (P: 267). 4. ਉਦਾਹਰਨ: ਸੂਖ ਸਹਜ ਆਨੰਦ ਭਵਨ ॥ Raga Raamkalee 5, 20, 1:1 (P: 888). ਉਦਾਹਰਨ: ਭਵਨ ਭਵਨ ਪਵਿਤੁ ਹੋਹਿ ਸਭਿ ਜਹ ਸਾਧੂ ਚਰਨ ਧਰੀਜੈ ॥ (ਹਰ ਥਾਂ). Raga Kaliaan 4, Asatpadee 6, 1:2 (P: 1326).

SGGS Gurmukhi-English Dictionary
[n.] (from Sk. Bhuvana) world; body
SGGS Gurmukhi-English Data provided by Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.

English Translation
n.m. house, building, hall, palace, mansion, edifice; region of universe, any of the universes.

Mahan Kosh Encyclopedia

ਸੰ. {ਸੰਗ੍ਯਾ}. ਹੋਣ ਦੀ ਦਸ਼ਾ. ਅਸ੍ਤਿਤ੍ਵ। (2) ਰਹਾਇਸ਼। (3) ਘਰ. "ਭਵਨ ਸੁਹਾਵੜਾ". (ਬਿਲਾ ਛੰਤ ਮਃ ੫)। (4) ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਕਾਂਗੜੇ ਜਿਲੇ ਵਿੱਚ ਦੁਰਗਾ ਦਾ ਮੰਦਿਰ, ਜੋ ਜ੍ਵਾਲਾਮੁਖੀ ਦਾ ਭਵਨ ਹੈ। (5) ਦੇਖੋ, ਭ੍ਰਮਣ. "ਚੂਕੈ ਮਨ ਕਾ ਭਵਨਾ". (ਸਿਧਗੋਸਟਿ)। (6) ਦੇਖੋ, ਭਵਨੁ, ਭੁਵਨ ਅਤੇ ਭਵਨ ਚਤੁਰਦਸ। (7) ਭ੍ਰਮਰ (ਭੌਰ) ਦੀ ਥਾਂ ਭੀ ਭਵਨ ਸ਼ਬਦ ਆਇਆ ਹੈ. "ਤੁਝਹਿ ਚਰਨਾਅਰਬਿੰਦ ਭਵਨ ਮਨੁ". (ਆਸਾ ਰਵਿਦਾਸ) ਮੇਰਾ ਮਨ ਤੇਰੇ ਚਰਨ ਕਮਲਾਂ ਦਾ ਭ੍ਰਮਰ ਹੈ.


Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale); See http://www.ik13.com

.

© SriGranth.org, a Sri Guru Granth Sahib resource, all rights reserved.
See Acknowledgements & Credits