Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Beechaaree. 1. ਵਿਚਾਰਦੇ ਹਨ। 2. ਭਾਵ ਸਮਝਿਆ। 3. ਵਿਚਾਰ ਕੇ। 4. ਵਿਚਾਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ। 5. ਵਿਚਾਰ ਕਰਾਂ, ਸੋਚਾਂ। 1. reflect, pay attention. 2. consider, understood. 3. comprehention, examine. 4. one who examines, reflector. 5. think of.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਜਿਨਾ ਪੋਤੈ ਪੁੰਨੁ ਸੇ ਗਿਆਨ ਬੀਚਾਰੀ ॥ Raga Gaurhee 3, 27, 4:1 (P: 160).
2. ਕਾਸੀ ਮਗਹਰ ਸਮ ਬੀਚਾਰੀ ॥ Raga Gaurhee, Kabir, 15, 4:1 (P: 326).
3. ਕਿਰਤ ਕੀ ਬਾਂਧੀ ਸਭ ਫਿਰੈ ਦੇਖਹੁ ਬੀਚਾਰੀ ॥ Raga Gaurhee, Kabir, 50, 4:1 (P: 334).
ਮੈ ਗੁਰੁ ਪੂਛਿਆ ਆਪਣਾ ਸਾਚਾ ਬੀਚਾਰੀ ਰਾਮ ॥ (ਵਿਚਾਰ ਦੁਆਰਾ). Raga Aaasaa 1, Chhant 5, 2:2 (P: 439).
4. ਦਇਆ ਦਿਗੰਬਰੁ ਦੇਹ ਬੀਚਾਰੀ ॥ Raga Aaasaa 1, 25, 3:1 (P: 356).
ਉਦਾਹਰਨ:
ਭਣਤਿ ਨਾਨਕੁ ਬੂਝੈ ਕੋ ਬੀਚਾਰੀ ॥ (ਵਿਚਾਰਵਾਨ). Raga Sorath 1, 12, 4:1 (P: 599).
5. ਕਉਨ ਸੁ ਜਤਨੁ ਉਪਾਉ ਕਿਨੇਹਾ ਸੇਵਾ ਕਉਨ ਬੀਚਾਰੀ ॥ Raga Kedaaraa 5, 5, 2:1 (P: 1120).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
1. reflect, pay attention, think of, consider, understand, examine. 2. comprehention, examination. 3. one who examines, reflector.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਵਿ. ਵਿਚਾਰਵਾਨ. “ਮੰਨੀਐ ਸਤਿਗੁਰੁ ਪਰਮ ਬੀਚਾਰੀ.” (ਸਵਾ ਮਃ ੪). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|