Go Home
 Encyclopedia & Dictionaries
Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.


Total of 3 results found!


Type your word in English or Gurmukhi



SGGS Gurmukhi-Gurmukhi Dictionary
Bikẖ(u). 1. ਮਾਇਆ ਰੂਪ, ਵਿਹੁ ਰੂਪ ਮਾਇਆ। 2. ਵਾਸ਼ਨਾ, ਮੰਦ ਭਾਵਨਾ। 3. ਜ਼ਹਿਰ। 4. ਮਾੜੇ, ਬੁਰੇ। 1. evil passion, poisonous evil passion. 2. evil, vice. 3. poison. 4. evil words/speech. 1. ਉਦਾਹਰਨ: ਗੁਰ ਪਰਸਾਦੀ ਛੁਟੀਐ ਬਿਖੁ ਭਵਜਲੁ ਸਬਦਿ ਗੁਰ ਤਰਣਾ ॥ Raga Sireeraag 3, 51, 1:2 (P: 33). ਉਦਾਹਰਨ: ਪੂਰਨ ਪੂਰਿ ਰਹਿਆ ਬਿਖੁ ਮਾਰਿ ॥ (ਵਿਹੁ ਰੂਪੀ ਮਾਇਆ). Raga Gaurhee 1, Asatpadee 1, 1:2 (P: 220). ਉਦਾਹਰਨ: ਬਿਖੁ ਸੰਚੈ ਹਟਵਾਣੀਆ ਬਹਿ ਹਾਟਿ ਕਮਾਇ ॥ (ਮਹਾਨਕੋਸ਼ ਅਰਥ 'ਅਧਰਮ ਦੀ ਕਮਾਈ' ਕਰਦਾ ਹੈ). Raga Gaurhee 4, 47, 3:1 (P: 166). 2. ਉਦਾਹਰਨ: ਬਿਖੁ ਕੀ ਕਾਰ ਕਮਾਵਣੀ ਬਿਖੁ ਹੀ ਮਾਹਿ ਸਮਾਹਿ ॥ Raga Sireeraag 3, 57, 3:2 (P: 36). ਉਦਾਹਰਨ: ਬਿਖੁ ਭਉਜਲ ਡੁਬਦੇ ਕਢਿ ਲੈ ਜਨ ਨਾਨਕ ਕੀ ਅਰਦਾਸਿ ॥ (ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਦੇ). Raga Sireeraag 4, 65, 4:3 (P: 40). 3. ਉਦਾਹਰਨ: ਪੁਤੁ ਕਲਤੁ ਮੋਹੁ ਬਿਖੁ ਹੈ ਅੰਤਿ ਬੇਲੀ ਕੋਇ ਨ ਹੋਇ ॥ Raga Sireeraag 4, 70, 1:2 (P: 41). ਉਦਾਹਰਨ: ਬਿਖੁ ਕਾ ਕੀੜਾ ਬਿਖੁ ਮਹਿ ਰਾਤਾ ਬਿਖੁ ਹੀ ਮਾਹਿ ਪਚਾਵਣਿਆ ॥ (ਮਾਇਆ ਰੂਪੀ ਜ਼ਹਿਰ). Raga Maajh 3, Asatpadee 30, 4:3 (P: 127). ਉਦਾਹਰਨ: ਜੇ ਸਉ ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਨੀਰੀਐ ਭੀ ਬਿਖੁ ਫਲੁ ਲਾਗੈ ਧਾਇ ॥ Raga Sireeraag 3, Asatpadee 19, 4:2 (P: 65). ਉਦਾਹਰਨ: ਮਨਮੁਖਿ ਅੰਧਾ ਅੰਧੁ ਕਮਾਵੈ ਬਿਖੁ ਖਟੇ ਸੰਸਾਰੇ ॥ Raga Soohee 3, Asatpadee 1, 2:3 (P: 753). 4. ਉਦਾਹਰਨ: ਕਾਨੀ ਕਾਲੁ ਸੁਣੈ ਬਿਖੁ ਬੈਣੀ ॥ Raga Gaurhee 1, Asatpadee 14, 8:2 (P: 227).

SGGS Gurmukhi-English Dictionary
[Var.] From Bikha
SGGS Gurmukhi-English Data provided by Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.

Mahan Kosh Encyclopedia

ਸੰ. ਵਿਸ. {ਸੰਗ੍ਯਾ}. ਜ਼ਹਿਰ. ਗਰਲ. "ਬਿਖੁ ਸੇ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਭਏ ਗੁਰਮਤਿ ਬੁਧਿ ਪਾਈ". (ਵਡ ਅਃ ਮਃ ੩)। (2) ਅਧਰਮ ਦੀ ਕਮਾਈ. "ਬਿਖੁ ਸੰਚੈ ਹਟਵਾਣੀਆ, ਬਹਿ ਹਾਟਿ ਕਮਾਇ". (ਗਉ ਮਃ ੪)। (3) ਮਾਯਾ. "ਬਿਖੁ ਮਾਤੇ ਕਾ ਠਉਰ ਨ ਠਾਉ". (ਗਉ ਮਃ ੫)। (4) ਸ਼ਰਾਬ. ਮਦਿਰਾ. "ਬਿਖੁ ਚਾਖੀ ਤਉ ਪੰਚ ਪ੍ਰਗਟ ਸੰਤਾਪੈ". (ਸ੍ਰੀ ਬੇਣੀ).


Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale); See http://www.ik13.com

.

© SriGranth.org, a Sri Guru Granth Sahib resource, all rights reserved.
See Acknowledgements & Credits