Go Home
 Encyclopedia & Dictionaries
Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.


Total of 3 results found!


Type your word in English, Gurmukhi/Punjabi or Devanagari/Hindi



SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary
Basā-ī. 1. ਵਸਾਉਣ, ਟਿਕਾਉਣ। 2. ਪਸ਼ਿ ਜਾਣੀ, ਜੋਰ ਚਲਣਾ। 1. placing, enshrining, imbibing. 2. withstand.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਹਰਿ ਕੀ ਕਥਾ ਰਿਦ ਮਾਹਿ ਬਸਾਈ ॥ (ਵਸਾਈ, ਸਥਿਤ ਕੀਤੀ). Raga Gaurhee 5, 146, 2:1 (P: 195).
ਇਆ ਮੰਦਰ ਮਹਿ ਕੌਨ ਬਸਾਈ ॥ (ਵਸਦਾ ਹੈ). Raga Gond, Kabir, 5, 1:1 (P: 871).
2. ਰਤਨੁ ਗਿਆਨੁ ਸਭ ਕੋ ਹਿਰਿ ਲੀਨਾ ਤਾ ਸਿਉ ਕਛੁ ਨ ਬਸਾਈ ॥ (ਵਸ/ਜੋਰ ਚਲਣਾ). Raga Gaurhee 9, 4, 1:2 (P: 219).

SGGS Gurmukhi-English Dictionary
[Var.] From Basâ
SGGS Gurmukhi-English Data provided by Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.

Mahan Kosh Encyclopedia

ਆਬਾਦ ਕੀਤੀ. ਜਿਵੇਂ- ਨਗਰੀ ਬਸਾਈ। 2. ਵਸਦਾ ਹੈ. ਨਿਵਾਸ ਕਰਦਾ. “ਜਿਹ ਘਰਿ ਲਾਲੁ ਬਸਾਈ.” (ਮਲਾ ਮਃ ੫) 3. ਵਸ਼ ਚਲਦਾ ਹੈ। 4. ਵਰਖਾਈ. ਵਰ੍ਹਾਈ.

Footnotes:
X


Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale); See https://www.ik13.com

.

© SriGranth.org, a Sri Guru Granth Sahib resource, all rights reserved.
See Acknowledgements & Credits