Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi-Gurmukhi Dictionary | |
ʼnihchal. ਅਡੋਲ, ਸਥਿਰ, ਅਹਿੱਲ, ਕਾਇਮ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ ਅਟੱਲ। firm, stable, secure. ਉਦਾਹਰਨ: ਸੇ ਮਥੇ ਨਿਹਚਲ ਰਹੇ ਜਿਨ ਗੁਰਿ ਧਾਰਿਆ ਹਥੁ ॥ Raga Sireeraag 5, 90, 3:2 (P: 49). ਉਦਾਹਰਨ: ਸਦਾ ਹਰਿ ਸਚੁ ਮਨਿ ਵਸੈ ਨਿਹਚਲ ਮਤਿ ਅਪਾਰੁ ॥ Raga Sireeraag 4, Vaar 1, Salok, 3, 1:2 (P: 83). ਉਦਾਹਰਨ: ਸਉ ਦਾ ਮਿਲਿਆ ਨਿਹਚਲ ਚੀਤ ॥ (ਚਿਤ ਟਿਕਾਉ ਵਿਚ ਆ ਗਿਆ). Raga Aaasaa 5, 6, 2:4 (P: 372).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[adj.] (from Sk. Nishcala) firm, steady
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
| English Translation | |
adj. immovable, indestructible, eternal, everlasting, permanent.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਸੰ. निश्चल. ਵਿ- ਅਡੋਲ. ਅਚਲ. ਕ਼ਾਇਮ. "ਨਿਹਚਲ ਰਾਜ ਹੈ ਸਦਾ ਤਿਸ ਕੇਰਾ". (ਵਾਰ ਬਿਹਾ ਮਃ ੩)। (2) ਦੇਖੋ, ਨਿਹਚਲੁ ੨. ॥
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See http://www.ik13.com
|
|