Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Ḋaristaa-i-aa. 1. ਦਿਸਿਆ, ਨਜਰੀ ਆਇਆ। 2. ਵਖਾਇਆ, ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਗੋਚਰ ਕੀਤਾ। 1. appear. 2. shown.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਜੈਸਾ ਸਾ ਤੈਸਾ ਦ੍ਰਿਸਟਾਇਆ ॥ Raga Gaurhee 5, Sukhmanee 14, 5:5 (P: 281).
2. ਗੁਰਿ ਦ੍ਰਿਸਟਾਇਆ ਸਭਨੀ ਠਾਂਈ ॥ Raga Maaroo 5, Solhaa 4, 6:1 (P: 1075).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
1. appeared, seen as. 2. revealed, caused to see.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਦ੍ਰਿਸ਼੍ਟਿ-ਆਇਆ. ਨਜ਼ਰ ਆਇਆ। 2. ਵਿਖਾਇਆ. “ਗੁਰਿ ਦ੍ਰਿਸਟਾਇਆ ਸਭਨੀ ਠਾਈ.” (ਮਾਰੂ ਸੋਹਲੇ ਮਃ ੫). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|