Go Home
 Encyclopedia & Dictionaries
Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.


Total of 3 results found!


Type your word in English or Gurmukhi



SGGS Gurmukhi-Gurmukhi Dictionary
Ḏesī. 1. ਦੇਵੇਗਾ। 2. ਦਿੰਦਾ ਹੈ। 3. ਦੇਸ਼/ਵਤਨ ਦੇ। 1. shall show. 2. give. 3. country. 1. ਉਦਾਹਰਨ: ਮਨਮੁਖ ਜਨਮੁ ਬਿਰਥਾ ਗਇਆ ਕਿਆ ਮੁਹੁ ਦੇਸੀ ਜਾਇ ॥ (ਭਾਵ ਵਿਖਾਵੇਗਾ). Raga Sireeraag 3, 54, 3:4 (P: 35). ਉਦਾਹਰਨ: ਨਿਰਭਉ ਨਿਰੰਕਾਰੁ ਭਵ ਖੰਡਨੁ ਸਭਿ ਸੁਖ ਨਵਨਿਧਿ ਦੇਸੀ ॥ Raga Sorath 5, 1, 1:3 (P: 608). 2. ਉਦਾਹਰਨ: ਏਕਾ ਦੇਸੀ ਏਕੁ ਦਿਖਾਵੈ ਏਕੋ ਰਹਿਆ ਬਿਆਪੈ ॥ Raga Raamkalee 5, 8, 1:2 (P: 885).

English Translation
adj. belonging or pertaining to one's own country, native, local, indigenous.

Mahan Kosh Encyclopedia

ਸੰ. ਦੇਸ਼ੀਯ. ਵਿ- ਦੇਸ਼ ਦਾ. ਦੇਸ਼ ਨਾਲ ਹੈ ਜਿਸ ਦਾ ਸੰਬੰਧ। (2) ਸ੍ਵਦੇਸ਼ੀ। (3) ਦੇਵਸੀ ਦਾ ਸੰਖੇਪ. "ਦੇਸੀ ਰਿਜਕੁ ਸੰਬਾਹਿ". (ਸੂਹੀ ਅਃ ਮਃ ੩)। (4) ਹਿੰ. {ਸੰਗ੍ਯਾ}. ਸੰਨਤ. ਇਸ਼ਾਰਾ. "ਤੁਹਿ ਦੇਖਤ ਦੇਸੀ ਉਂਹਿ ਦਈ". (ਚਰਿਤ੍ਰ ੧੪੮).


Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale); See http://www.ik13.com

.

© SriGranth.org, a Sri Guru Granth Sahib resource, all rights reserved.
See Acknowledgements & Credits