Go Home
 Encyclopedia & Dictionaries
Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.


Total of 4 results found!


Type your word in English or Gurmukhi



SGGS Gurmukhi-Gurmukhi Dictionary
Ḏevī. 1. ਦੇਵਤਾ ਦੀ ਇਸਤ੍ਰੀ ਭਾਵ ਦੁਰਗਾ। 2. ਦੇਵਤਾ ਦਾ ਇਸਤ੍ਰੀ ਲਿੰਗ, ਪਵਿੱਤਰ ਇਸਤ੍ਰੀ, ਸਤਕਾਰਿਤ ਇਸਤ੍ਰੀ। 3. ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ। 4. ਦੇਣ ਵਾਲੀ। 1. wife of demi gods viz., Durga. 2. feminine gender of demigod, pious lady. 3. of gods. 4. gives. 1. ਉਦਾਹਰਨ: ਗਾਵਹਿ ਈਸਰੁ ਬਰਮਾ ਦੇਵੀ ਸੋਹਨਿ ਸਦਾ ਸਵਾਰੇ ॥ Japujee, Guru ʼnanak Dev, 27:6 (P: 6). 2. ਉਦਾਹਰਨ: ਕੇਤੇ ਸਿਧੁ ਬੁਧ ਨਾਥ ਕੇਤੇ ਕੇਤੇ ਦੇਵੀ ਵੇਸ ॥ Japujee, Guru ʼnanak Dev, 35:7 (P: 7). ਉਦਾਹਰਨ: ਦੇਵੀ ਦੇਵ ਉਪਾਏ ਵੇਸਾ ॥ Raga Bilaaval Thitee, 4:2 (P: 839). 3. ਉਦਾਹਰਨ: ਅਠਸਠਿ ਤੀਰਥ ਦੇਵੀ ਥਾਪੇ ਪੁਰਬੀ ਲਗੈ ਬਾਣੀ ॥ Raga Maajh 1, Vaar 26, Salok, 1, 1:15 (P: 150). ਉਦਾਹਰਨ: ਜਿਤਨੇ ਤੀਰਥ ਦੇਵੀ ਥਾਪੇ ਸਭਿ ਤਿਤਨੇ ਲੋਚਹਿ ਧੂਰਿ ਸਾਧੂ ਕੀ ਤਾਈ ॥ Raga Malaar 4, 2, 3:1 (P: 1263). 4. ਉਦਾਹਰਨ: ਮਤੀ ਦੇਵੀ ਦੇਵਰ ਜੇਸਟ ॥ Raga Aaasaa 5, 3, 4:2 (P: 371).

SGGS Gurmukhi-English Dictionary
[Sk. n.] Goddess
SGGS Gurmukhi-English Data provided by Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.

English Translation
n.f. goddess; lady.

Mahan Kosh Encyclopedia

{ਸੰਗ੍ਯਾ}. ਦੇਵਤਾ ਦੀ ਇਸਤ੍ਰੀ. ਦੇਖੋ, ਦੇਵਪਤਨੀ। (2) ਦੁਰਗਾ. "ਕੋਟਿ ਦੇਵੀ ਜਾਕਉ ਸੇਵਹਿ". (ਆਸਾ ਛੰਤ ਮਃ ੫)। (3) ਸਦਾਚਾਰ ਵਾਲੀ ਇਸਤ੍ਰੀ. ਪਤਿਵ੍ਰਤਾ ਇਸਤ੍ਰੀ। (4) ਵਿ- ਦੇਣਵਾਲੀ. "ਮਤੀ ਦੇਵੀ ਦੇਵਰ ਜੇਸਟ". (ਆਸਾ ਮਃ ੫)। (5) ਦੇਵੀਂ. ਦੇਵਤਿਆਂ. ਨੇ "ਅਠਸਠਿ ਤੀਰਥ ਦੇਵੀ ਥਾਪੇ". (ਵਾਰ ਮਾਝ ਮਃ ੧)। (6) {ਸੰਗ੍ਯਾ}. ਇੱਕ ਛੰਦ. ਦੇਖੋ, ਤ੍ਰਿਗਤਾ ਦਾ ਰੂਪ ੨.


Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale); See http://www.ik13.com

.

© SriGranth.org, a Sri Guru Granth Sahib resource, all rights reserved.
See Acknowledgements & Credits