Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi-Gurmukhi Dictionary | |
Ḏusat. 1. ਭੈੜ, ਪਾਪੀ। 2. ਖੋਟੇ/ਵਿਕਾਰੀ ਮਨੁੱਖ। 3. ਮਨੁੱਖੀ ਵਿਕਾਰ (ਕਾਮ, ਕ੍ਰੋਧ, ਲੋਭ, ਮੋਹ ਆਦਿ)। 4. ਦੁਸ਼ਮਨ, ਵੈਰੀ। 1. sins, wicked actions. 2. sinners, wicked persons. 3. human perversions. 4. enemies. 1. ਉਦਾਹਰਨ: ਬਿਖੈ ਬਿਕਾਰ ਦੁਸਟ ਕਿਰਖਾ ਕਰੇ ਇਨ ਤਜਿ ਆਤਮੈ ਹੋਇ ਧਿਆਈ ॥ Raga Sireeraag 1, 26, 2:1 (P: 23). ਉਦਾਹਰਨ: ਕਾਮ ਕ੍ਰੋਧ ਮਦ ਲੋਭ ਮੋਹ ਦੁਸਟ ਬਾਸਨਾ ਨਿਵਾਰਿ ॥ (ਮਾੜੀ, ਮੰਦੀ ਵਾਸਨਾ). Raga Goojree 5, Vaar 18ਸ, 5, 1:1 (P: 523). ਉਦਾਹਰਨ: ਦੁਸਟ ਭਾਉ ਤਜਿ ਨਿੰਦ ਪਰਾਈ ਕਾਮੁ ਕ੍ਰੋਧੁ ਚੰਡਾਰ ॥ (ਮਾੜੀ, ਮੰਦੀ ਬਿਰਤੀ). Raga Malaar 1, 5, 1:2 (P: 1255). 2. ਉਦਾਹਰਨ: ਸੋ ਗੁਰਮੁਖਿ ਨਾਮੁ ਜਪਿਆ ਵਡਭਾਗੀ ਤਿਨ ਨਿੰਦਕ ਦੁਸਟ ਸਭਿ ਪੈਰੀ ਪਾਏ ॥ Raga Sireeraag 4, Vaar 15:4 (P: 89). 3. ਉਦਾਹਰਨ: ਸਾਧ ਸੰਗਿ ਓਇ ਦੁਸਟ ਵਸਿ ਹੋਤੇ ॥ Raga Gaurhee 5, 89, 3:4 (P: 182). 4. ਉਦਾਹਰਨ: ਸਾਜਨ ਰਹੰਸੇ ਦੁਸਟ ਵਿਆਪੇ ਸਾਚੁ ਜਪਿ ਸਚੁ ਲਾਹਓ ॥ Raga Gaurhee 1, Chhant 1, 4:4 (P: 242).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[Adj.] (from Sk. Dushta) wicked, evil
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਸੰ. ਦੁਸ੍ਟ. ਵਿ- ਦੋਸ ਸਹਿਤ. ਕਲੰਕੀ। (2) ਖੋਟਾ. ਦੁਰਜਨ. "ਦੁਸਟ ਦੂਤ ਪਰਮੇਸਰਿ ਮਾਰੇ". (ਗਉ ਮਃ ੫) "ਦੁਸਟ ਦੋਖਿ ਤੈਂ ਲੇਹੁ ਬਚਾਈ". (ਚੌਪਈ)। (3) ਵੈਰੀ. ਦੁਸ਼ਮਣ (द्रेष्ट) "ਸਤ੍ਰੁ ਸਬਦ ਪ੍ਰਿਥਮੈ ਕਹੋ ਅੰਤ ਦੁਸਟ ਪਦ ਭਾਖ". (ਸਨਾਮਾ) ਸਤ੍ਰੁਦੁਸਟ. ਵੈਰੀ ਦੀ ਵੈਰਣ, ਤਲਵਾਰ. ॥
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See http://www.ik13.com
|
|