Go Home
 Encyclopedia & Dictionaries
Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.


Total of 1 results found!


Type your word in English or Gurmukhi



SGGS Gurmukhi-Gurmukhi Dictionary
Ŧūtī. 1. ਮੁਕ ਗਈ, ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ। 2. ਟੁੱਟੀ ਹੋਈ। 3. ਟੁੱਟ ਗਈ, ਗਿਰ ਗਈ, ਢਹਿ ਗਈ। 1. sundered, cut. 2. parted, breaks. 3. raised to ground, broken. 1. ਉਦਾਹਰਨ: ਸੇ ਮੁਕਤ ਸੇ ਮੁਕਤੁ ਭਏ ਜਿਨ ਹਰਿ ਧਿਆਇਆ ਜੀ ਤਿਨ ਤੂਟੀ ਜਮ ਕੀ ਫਾਸੀ ॥ Raga Aaasaa 4, So-Purakh, 1, 3:2 (P: 11). ਉਦਾਹਰਨ: ਜਗ ਸਿਉ ਤੂਟੀ ਝੂਠ ਪਰੀਤਿ ॥ Raga Basant 1, Asatpadee 1, 1:4 (P: 1187). 2. ਉਦਾਹਰਨ: ਗੁਰਿ ਤੂਟੀ ਲੈ ਜੋਰੀ ॥ Raga Gaurhee 5, 156, 2:2 (P: 213). ਉਦਾਹਰਨ: ਧਰ ਤੂਟੀ ਗਾਡੋ ਸਿਰ ਭਾਰਿ ॥ (ਧੁਰਾ ਭੱਜ/ਟੁੱਟ ਗਿਆ). Raga Raamkalee 1, 11, 2:3 (P: 879). 3. ਉਦਾਹਰਨ: ਗੁਰ ਮਿਲਿ ਜੀਤਾ ਹਰਿ ਹਰਿ ਕੀਤਾ ਤੂਟੀ ਭੀਤਾ ਭਰਮ ਗੜਾ ॥ Raga Aaasaa 5, Chhant 1, 4:3 (P: 453). ਉਦਾਹਰਨ: ਬਸਤਾ ਤੂਟੀ ਝੁੰਪੜੀ ਚੀਰ ਸ਼ਭਿ ਛਿੰਨਾ ॥ (ਡਿੱਗੀ/ਟੁੱਟੀ ਹੋਈ). Raga Jaitsaree 5, Vaar 7:1 (P: 707).

.

© SriGranth.org, a Sri Guru Granth Sahib resource, all rights reserved.
See Acknowledgements & Credits