Go Home
 Encyclopedia & Dictionaries
Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.


Total of 3 results found!


Type your word in English or Gurmukhi



SGGS Gurmukhi-Gurmukhi Dictionary
Ŧaran. 1. ਪਾਰ ਹੋਣ। 2. ਜਹਾਜ, ਬੇੜੀ। 1. swim across. 2. ship, boat, ferry. 1. ਉਦਾਹਰਨ: ਸਰੰਜਾਮਿ ਲਾਗੁ ਭਵਜਲ ਤਰਨ ਕੈ ॥ Raga Aaasaa 5, So-Purakh, 4, 1:1 (P: 12). ਉਦਾਹਰਨ: ਕਹਿ ਕਬੀਰ ਭੈ ਸਾਗਰ ਤਰਨ ਕਉ ਮੈ ਸਤਿਗੁਰ ਓਟ ਲਇਓ ॥ Raga Gaurhee, Kabir, 59, 4:2 (P: 336). 2. ਉਦਾਹਰਨ: ਯਾਹੂ ਤਰਨ ਤਾਰਨ ਸਮਰਾਥਾ ॥ Raga Gaurhee 5, Baavan Akhree, 43:7 (P: 259). ਉਦਾਹਰਨ: ਮਨ ਨਿਰਮਲ ਕਰਮ ਕਰਿ ਤਾਰਨ ਤਰਨ ਹਰਿ ਅਵਰਿ ਜੰਜਾਲ ਤੇਰੈ ਕਾਹੂ ਨ ਕਾਮ ਜੀਉ ॥ (ਤਾਰਨ ਵਾਲਾ ਤੁਲਹਾ-ਬੇੜੀ). Raga Dhanaasaree 5, 29, 1:2 (P: 678).

SGGS Gurmukhi-English Dictionary
[1. var. 2. n.] 1. form Tarau. 2. (from Sk. Taruni) young woman
SGGS Gurmukhi-English Data provided by Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.

Mahan Kosh Encyclopedia

ਦੇਖੋ, ਤਰਣ। (2) ਦੇਖੋ, ਤਰੁਣ.


Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale); See http://www.ik13.com

.

© SriGranth.org, a Sri Guru Granth Sahib resource, all rights reserved.
See Acknowledgements & Credits