Go Home
 Encyclopedia & Dictionaries
Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.


Total of 2 results found!


Type your word in English or Gurmukhi



SGGS Gurmukhi-Gurmukhi Dictionary
Tẖāk(i). ਰੋਕਣਾ। obstruct, hinder. ਉਦਾਹਰਨ: ਕਰਮਿ ਮਿਲੈ ਨਾਹੀ ਠਾਕਿ ਰਹਾਈਐ ॥ (ਰੋਕ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ). Raga Aaasaa 1, Sodar, 2, 3:4 (P: 9). ਉਦਾਹਰਨ: ਜੰਮਣੁ ਮਰਣਾ ਠਾਕਿ ਰਹਾਏ ॥ (ਭਾਵ ਦੂਰ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ). Raga Gaurhee 1, Asatpadee 4, 7:3 (P: 222).

Mahan Kosh Encyclopedia

{ਸੰਗ੍ਯਾ}. ਰੁਕਾਵਟ. ਦੇਖੋ, ਠਾਕ. "ਠਾਕਿ ਨ ਹੋਤੀ ਤਿਨਹੁ ਦਰ". (ਬਾਵਨ)। (2) ਕ੍ਰਿ. ਵਿ- ਰੋਕਕੇ. ਵਰਜਕੇ.


Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale); See http://www.ik13.com

.

© SriGranth.org, a Sri Guru Granth Sahib resource, all rights reserved.
See Acknowledgements & Credits