Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi-Gurmukhi Dictionary | |
Tẖagī. 1. ਠਗਦਾ ਹਾਂ। 2. ਛਲ, ਠਗਪੁਣਾ। 3. ਠਗੀ ਗਈ। 4. ਠਗਾਂ ਨੇ। 1. cheat, defraud. 2. cheating, fraud. 3. chated, defrauded. 4. the cheats, frauds. 1. ਉਦਾਹਰਨ: ਹਉ ਠਗਵਾੜਾ ਠਗੀ ਦੇਸੁ ॥ Raga Sireeraag 1, 29, 3:2 (P: 24). 2. ਉਦਾਹਰਨ: ਕੂੜੁ ਠਗੀ ਗੁਝੀ ਨਾ ਰਹੈ ਮੁਲੰਮਾ ਪਾਜੁ ਲਹਿ ਜਾਇ ॥ Raga Gaurhee 4, Vaar 7ਸ, 4, 2:5 (P: 303). 3. ਉਦਾਹਰਨ: ਕੂੜਿ ਮੁਠੀ ਠਗੀ ਠਗਵਾੜੀ ॥ Raga Maaroo 1, Solhaa 5, 6:1 (P: 1024). 4. ਉਦਾਹਰਨ: ਜਿਨੀ ਠਗੀ ਜਗੁ ਠਗਿਆ ਸੇ ਤੁਧੁ ਮਾਰਿ ਨਿਵਾੜਾ ॥ Raga Maaroo 5, Vaar 10:2 (P: 1097).
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
{ਸੰਗ੍ਯਾ}. ਠਗਪੁਣਾ. ਠਗ ਦਾ ਕੰਮ. "ਕੂੜ ਠਗੀ ਗੁਝੀ ਨਾ ਰਹੈ". (ਵਾਰ ਗਉ ੧. ਮਃ ੪)੨. ਠਗਦਾ ਹਾਂ. "ਹਉ ਠਗਵਾੜਾ ਠਗੀ ਦੇਸ". (ਸ੍ਰੀ ਮਃ ੧)। (3) ਠਗੀਂ. ਠਗਾਂ ਨੇ. "ਏਨੀ ਠਗੀ ਜਗੁ ਠਗਿਆ". (ਵਾਰ ਮਲਾ ਮਃ ੪)। (4) ਠਗ ਦਾ ਇਸ੍ਤ੍ਰੀ ਲਿੰਗ. ਠਗਣੀ. ਦੇਖੋ, ਭਿਲਵਾ. ॥
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See http://www.ik13.com
|
|