Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Jīvā. ਜਿਊਂਦਾ ਹਾਂ। live.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਆਖਾ ਜੀਵਾ ਵਿਸਰੈ ਮਰਿ ਜਾਉ ॥ Raga Aaasaa 1, Sodar, 3, 1:1 (P: 9).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[1. P. v.] 1. may live, 2. jīvām (I live)
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
| English Translation | |
n.f. chord.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਸੰ. ਨਾਮ/n. ਜੀਵਿਕਾ. ਗੁਜ਼ਾਰਾ. “ਚਾਕਰ ਹ੍ਵੈ ਜੀਵਾ ਸੁ ਚਲਾਵੈ.” (ਗੁਪ੍ਰਸੂ) 2. ਧਨੁਖ ਦੀ ਰੱਸੀ. ਚਿੱਲਾ। 3. ਪ੍ਰਿਥਿਵੀ। 4. ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਅੰਗਦਦੇਵ ਦਾ ਲਾਂਗਰੀ ਭਾਈ ਜੀਵਾ. “ਰਹੁ ਰਾਜੀ ਬਨ ਗੁਰਮੁਖ ਜੀਵਾ.” (ਗੁਪ੍ਰਸੂ) 5. ਜੀਵਾਂ. ਜਿਉਂਦਾ ਹਾਂ. “ਜੀਵਾ ਤੇਰੈ ਨਾਇ.” (ਧਨਾ ਛੰਤ ਮਃ ੧). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|