Go Home
 Encyclopedia & Dictionaries
Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.


Total of 3 results found!


Type your word in English or Gurmukhi



SGGS Gurmukhi-Gurmukhi Dictionary
Jāvā. 1. ਜਾ ਸਕਨਾ (ਸਹਾਇਕ ਕਿਰਿਆ)। 2. ਜਾਵਾਂ, ਗਮਨ ਕਰਾ। 1. auxilliary verb. 2. depart, go. 1. ਉਦਾਹਰਨ: ਵਾਰਿਆ ਨ ਜਾਵਾ ਏਕ ਵਾਰ ॥ Japujee, Guru ʼnanak Dev, 16:23 (P: 3). 2. ਉਦਾਹਰਨ: ਦੇਖਿ ਅਟਲ ਟਲਿ ਕਤਹਿ ਨ ਜਾਵਾ ॥ Raga Gaurhee, Kabir, Baavan Akhree, 17:3 (P: 341). ਉਦਾਹਰਨ: ਸਭਿ ਸਹੀਆ ਸਹੁ ਰਾਵਣਿ ਗਈਆ ਹਉ ਦਾਧੀ ਕੈ ਦਰਿ ਜਾਵਾ ॥ Raga Vadhans 1, 3, 1:9 (P: 558). ਉਦਾਹਰਨ: ਸਹਜੇ ਆਵਾ ਸਹਜੇ ਜਾਵਾ ਸਹਜੇ ਮਨੁ ਖੇਲਾਇਆ ਥਾ ॥ (ਭਾਵ ਮਰਨਾ). Raga Maaroo 5, 12, 4:1 (P: 1002).

SGGS Gurmukhi-English Dictionary
[var.] From Jāi
SGGS Gurmukhi-English Data provided by Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.

Mahan Kosh Encyclopedia

ਜਾਂਵਾਂ. ਜਾਊਂ. "ਹਉ ਦਾਧੀ ਕੈ ਦਰਿ ਜਾਵਾ?" (ਵਡ ਮਃ ੧).


Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale); See http://www.ik13.com

.

© SriGranth.org, a Sri Guru Granth Sahib resource, all rights reserved.
See Acknowledgements & Credits