Go Home
 Encyclopedia & Dictionaries
Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.


Total of 2 results found!


Type your word in English or Gurmukhi



SGGS Gurmukhi-Gurmukhi Dictionary
Jāg(u). 1. ਜਾਗ ਕੇ, ਸੁਚੇਤ ਰੌਪ ਵਿਚ। 2. ਜਾਂਦਾ। 3. ਜਾਗਦਿਆਂ। 1. wakeful, be wakeful. 2. goes. 3. waking. 1. ਉਦਾਹਰਨ: ਮਨ ਮੇਰੇ ਅਨਦਿਨੁ ਜਾਗੁ ਹਰਿ ਚੇਤਿ ॥ (ਜਾਗ ਕੇ). Raga Sireeraag 3, 54, 2:1 (P: 34). ਉਦਾਹਰਨ: ਜਾਗੁ ਰੇ ਮਨ ਜਾਗਨਹਾਰੇ ॥ (ਉਠ, ਸੁਚੇਤੰਨ ਹੋ ਕੇ, ਹੋਸ਼ ਕਰ). Raga Aaasaa 5, 67, 1:1 (P: 387). 2. ਉਦਾਹਰਨ: ਹਉਮੈ ਰੋਗੁ ਭ੍ਰਮੁ ਕਟੀਐ ਨਾ ਆਵੈ ਨਾ ਜਾਗੁ ॥ Raga Sireeraag 5, 85, 2:3 (P: 47). 3. ਉਦਾਹਰਨ: ਜਾਗੁ ਸੋਇ ਸਿਮਰਨ ਰਸ ਭੋਗ ॥ Raga Raamkalee, Kabir, 9, 7:3 (P: 971).

Mahan Kosh Encyclopedia

ਦੇਖੋ, ਜਾਗੁ. "ਜਾਗੁ ਰੇ ਮਨ, ਜਾਗਨਹਾਰੇ". (ਆਸਾ ਮਃ ੫) "ਜਾਗੁ ਸੋਇ ਸਿਮਰਨ ਰਸ ਭੋਗ". (ਰਾਮ ਕਬੀਰ)। (2) ਜਾਵੇਗਾ. "ਨਾ ਆਵੈ ਨਾ ਜਾਗੁ". (ਸ੍ਰੀ ਮਃ ੫).


Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale); See http://www.ik13.com

.

© SriGranth.org, a Sri Guru Granth Sahib resource, all rights reserved.
See Acknowledgements & Credits