Go Home
 Encyclopedia & Dictionaries
Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.


Total of 4 results found!


Type your word in English or Gurmukhi



SGGS Gurmukhi-Gurmukhi Dictionary
(1) ਸੰਸਾਰ, ਵਿਸ਼ਵ (ਹੋਰ ਵੇਖੋ: ਜਗਤਿ)। (2) ਲੋਕਾਈ। ਉਦਾਹਰਣ: ਜਗਤ ਉਧਾਰਣ ਸੇਈ ਆਏ ਜੋ ਜਨ ਦਰਸ ਪਿਆਸਾ॥ {ਗਉ ੫, ੧੩੧*, ੨:੧ (207)}। ਜਿਥੈ ਜਾਈਐ ਜਗਤ ਮਹਿ ਤਿਥੈ ਹਰਿ ਸਾਈ॥ {ਬਿਲਾ ੪, ਵਾਰ ੫:੧ (851)}।

SGGS Gurmukhi-English Dictionary
[Sk. var.] Form Jaga
SGGS Gurmukhi-English Data provided by Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.

English Translation
{n.m.} world.

Mahan Kosh Encyclopedia
ਸੰ. जगत् {ਸੰਗ੍ਯਾ}. ਪਵਨ. ਵਾਯੁ. ਹਵਾ। (2) ਮੁਲਕ. ਦੇਸ਼. "ਸਤਯੁਗ ਕਾ ਅਨੁ੍ਯਾਯ ਸੁਣ, ਇਕ ਫੇੜੇ ਸਭ ਜਗਤ ਮਰਾਵੈ". (ਭਾਗੁ)। (3) ਜੰਗਮ. ਫਿਰਨ ਤੁਰਨ ਵਾਲੇ ਜੀਵ। (4) ਸੰਸਾਰ. ਵਿਸ਼੍ਵ. ਦੁਨੀਆਂ". ਇਹ ਜਗਤ ਮੈ ਕਿਨਿ ਜਪਿਓ ਗੁਰਮੰਤੁ". (ਸਃ ਮਃ ੯)। (5) ਨਿਘੰਟੁ ਵਿੱਚ ਜਗਤ ਦਾ ਅਰਥ ਮਨੁੱਖ (ਆਦਮੀ) ਹੈ। (6) ਕ੍ਰਿ. ਵਿ- ਜਾਗਦੇ. ਜਾਗਦੇ ਹੋਏ. "ਮਹਾਰੁਦ੍ਰ ਕੇ ਭਵਨ ਜਗਤ ਰਜਨੀ ਗਈ". (ਚਰਿਤ੍ਰ ੧੪੬)। (7) ਦੇਖੋ, ਜਗਤਸੇਠ.
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale); See http://www.ik13.com

.

© SriGranth.org, a Sri Guru Granth Sahib resource, all rights reserved.
See Acknowledgements & Credits