Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Cʰʰaalaa. ਕੁਦਾੜੀ, ਟਪੂਸੀ; ਇਥੇ ਅਰਥ ਟਿਲ ਲਾਇਆ, ਵਾਹ ਲਾਈ.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਸਭਨੀ ਛਾਲਾ ਮਾਰੀਆ ਕਰਤਾ ਕਰੇ ਸੁ ਹੋਇ ॥ (ਛਾਲਾਂ ਮਾਰੀਆਂ ਭਾਵ ਟਿੱਲ/ਵਾਹ ਲਾਇਆ). Raga Aaasaa 1, Vaar 11, Salok, 1, 3:2 (P: 469).
|
| Punjabi Translation | |
n.m. blister, vesicle, pock, pustule, cyst.
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
jump, i.e., attempt.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
| English Translation | |
n.m. blister, vesicle, pock, pustule, cyst.
|
|