Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Chīn(i). ਪਛਾਣਕੇ, ਸਮਝਕੇ.
ਉਦਾਹਰਨ:
ਆਤਮ ਚੀਨਿ ਪਰਮ ਰੰਗ ਮਾਨੀ ॥ (ਆਪਣੇ ਆਤਮਾ ਨੂੰ ਪਛਾਣਕੇ). Raga Gaurhee 5, 107, 1:2 (P: 187).
ਆਤਮੁ ਚੀਨਿ ਰਹੈ ਲਿਵ ਲਾਇਆ ॥ (ਪਛਾਣਕੇ). Raga Aaasaa 1, 17, 3:2 (P: 354).
ਸਬਦੁ ਚੀਨਿ ਸਦਾ ਸੁਖੁ ਪਾਇਆ ॥ (ਸਮਝਕੇ). Raga Aaasaa 3, 24, 1:3 (P: 423).
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਦੇਖਕੇ। 2. ਜਾਣਕੇ. ਸਮਝਕੇ. “ਸਬਦ ਚੀਨਿ ਸੁਖ ਪਾਇਆ.” (ਪ੍ਰਭਾ ਅ: ਮਃ ੩) “ਆਤਮ ਚੀਨਿ ਭਏ ਨਿਰੰਕਾਰੀ.” (ਆਸਾ ਅ: ਮਃ ੧). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|