Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Chākrī. 1. ਸੇਵਾ। 2. ਸੇਵਕੀ, ਨੌਕਰੀ। 3. ਕਮਾਈ (ਭਾਵ)।
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਦੂਤ ਲਗੇ ਫਿਰਿ ਚਾਕਰੀ ਸਤਿਗੁਰ ਕਾ ਵੇਸਾਹੁ ॥ Raga Sireeraag 1, 11, 1:2 (P: 18).
2. ਏਹਾ ਸੇਵਾ ਚਾਕਰੀ ਨਾਮੁ ਵਸੈ ਮਨਿ ਆਇ ॥ Raga Sireeraag 3, 54, 1:3 (P: 34).
ਏਹ ਕਿਨੇਹੀ ਚਾਕਰੀ ਜਿਤੁ ਭਉ ਖਸਮ ਨ ਜਾਇ ॥ Raga Aaasaa 1, Vaar 23, Salok, 2, 2:1 (P: 475).
ਜਿਨ ਗੁਰ ਕੀ ਕੀਤੀ ਚਾਕਰੀ ਤਿਨ ਸਦ ਬਲਿਹਾਰੀ ॥ Raga Tilang 4, Asatpadee 2, 3:2 (P: 725).
3. ਜਾਂ ਨ ਸਿਆ ਕਿਆ ਚਾਕਰੀ ਜਾਂ ਜੰਮੇ ਕਿਆ ਕਾਰ ॥ Raga Saarang 4, Vaar 14, Salok, 2, 2:1 (P: 1242).
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਨਾਮ/n. ਚਾਕਰ ਦਾ ਕਰਮ. ਨੌਕਰੀ. ਸੇਵਕੀ. “ਜਿਨਿ ਗੁਰ ਕੀ ਕੀਤੀ ਚਾਕਰੀ ਤਿਨਿ ਸਦ ਬਲਿਹਾਰੀ.” (ਤਿਲੰ ਮਃ ੪). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|