Go Home
 Encyclopedia & Dictionaries
Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.


Total of 3 results found!


Type your word in English or Gurmukhi



SGGS Gurmukhi-Gurmukhi Dictionary
Garih. 1. ਘਰ। 2. ਸਰੂਪ (ਭਾਵ)। 3. ਸੰਸਾਰ (ਭਾਵ)। 4. ਗ੍ਰਿਹਸਤ। 1. ਉਦਾਹਰਨ: ਮਨ ਰੇ ਗ੍ਰਿਹ ਹੀ ਮਾਹਿ ਉਦਾਸੁ ॥ Raga Sireeraag 3, 35, 1:1 (P: 26). ਉਦਾਹਰਨ: ਪ੍ਰਭੂ ਪੂਰਿ ਰਹਿਆ ਸਰਬ ਠਾਈ ਹਰਿ ਨਾਮ ਨਵਨਿਧਿ ਗ੍ਰਿਹ ਭਰੇ ॥ (ਹਿਰਦੇ ਰੂਪੀ ਘਰ). Raga Raamkalee 5, Rutee Salok, 4:3 (P: 928). ਉਦਾਹਰਨ: ਜਾ ਕੈ ਗ੍ਰਿਹ ਮਹਿ ਸਗਲ ਨਿਧਾਨਾ ॥ Raga Bhairo 5, 55, 2:1 (P: 1152). ਉਦਾਹਰਨ: ਪ੍ਰਭ ਰੰਗ ਦਇਆਲ ਮੋਹਿ ਗ੍ਰਿਹ ਮਹਿ ਪਾਇਆ ਜਨ ਨਾਨਕ ਤਪਤਿ ਬੁਝਾਈ ॥ (ਭਾਵ ਦਿਲ). Raga Saarang 5, 15, 4:2 (P: 1207). 2. ਉਦਾਹਰਨ: ਫਿਰਿ ਘਿਰਿ ਅਪੁਨੇ ਗ੍ਰਿਹ ਮਹਿ ਆਇਆ ॥ Raga Maajh 5, 10, 2:1 (P: 97). 3. ਉਦਾਹਰਨ: ਇਸੁ ਗ੍ਰਿਹ ਮਹਿ ਕੋਈ ਜਾਗਤੁ ਰਹੈ ॥ (ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਵਿਚ). Raga Gaurhee 5, 89, 1:1 (P: 182). 4. ਉਦਾਹਰਨ: ਵਿਚੇ ਗ੍ਰਿਹ ਗੁਰ ਬਚਨਿ ਉਦਾਸੀ ਹਉਮੈ ਮੋਹੁ ਜਲਾਇਆ ॥ Raga Goojree 3, Vaar 12, Salok, 3, 1:3 (P: 513). ਉਦਾਹਰਨ: ਗ੍ਰਿਹ ਧਰਮੁ ਗਵਾਏ ਸਤਿਗੁਰੁ ਨ ਭੇਟੈ ਦੁਰਮਤਿ ਘੂਮਨ ਘੇਰੈ ॥ (ਗ੍ਰਿਹਸਤ). Raga Maaroo 1, Asatpadee 7, 1:2 (P: 1012). ਉਦਾਹਰਨ: ਗ੍ਰਿਹ ਰਾਜ ਮਹਿ ਨਰਕੁ ਉਦਾਸ ਕਰੋਧਾ ॥ (ਗ੍ਰਿਹਸਤ ਤੇ ਐਸਵਰਜ਼). Raga Maaroo 5, Asatpadee 7, 2:1 (P: 1019).

SGGS Gurmukhi-English Dictionary
[Var.] Form Graha
SGGS Gurmukhi-English Data provided by Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.

Mahan Kosh Encyclopedia

ਸੰ. गृह {ਸੰਗ੍ਯਾ}. ਘਰ. "ਗ੍ਰਿਹ ਬਨ ਸਮਸਰ". (ਆਸਾ ਮਃ ੧)। (2) ਕੁਟੁੰਬ. ਕੁੰਬਾ. ਪਰਿਵਾਰ. "ਵਿਚੇ ਗ੍ਰਿਹ ਗੁਰਬਚਨਿ ਉਦਾਸੀ". (ਵਾਰ ਗੂਜ ੧. ਮਃ ੩) ਦੇਖੋ, ਨਵਗ੍ਰਹ.


Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale); See http://www.ik13.com

.

© SriGranth.org, a Sri Guru Granth Sahib resource, all rights reserved.
See Acknowledgements & Credits