Go Home
 Encyclopedia & Dictionaries
Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.


Total of 4 results found!


Type your word in English or Gurmukhi



SGGS Gurmukhi-Gurmukhi Dictionary
Kẖel. 1. ਖੇਡ, ਤਮਾਸਾ। 2. ਮੁਸਾਹਿਬ, ਸੇਵਕ। 1. play. 2. couriers. 1. ਉਦਾਹਰਨ: ਤੂੰ ਆਪੇ ਖੇਲ ਕਰਹਿ ਸਭਿ ਕਰਤੇ ਕਿਆ ਦੂਜਾ ਆਖਿ ਵਖਾਣੀਐ ॥ Raga Maajh 1, Vaar 2, Salok, 2, 2:5 (P: 138). 2. ਉਦਾਹਰਨ: ਛਪਨ ਕੋਟਿ ਜਾ ਕੇ ਖੇਲ ਖਾਸੀ ॥ Raga Bhairo, Kabir, 15, 1:4 (P: 1161).

SGGS Gurmukhi-English Dictionary
[P. n.] (from Sk. Khelanam) play
SGGS Gurmukhi-English Data provided by Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.

English Translation
n.f. same as ਖੇਡ play game; a slightly raised embankment or bed with trenches along both sides in a field prepared for growing certain vegetables or fruits; a trench or trough for watering animals.

Mahan Kosh Encyclopedia

ਸੰ. ਕ੍ਸ਼੍ਵੇਲ ਅਤੇ ਖੇਲਿ. {ਸੰਗ੍ਯਾ}. ਖੇਡ. ਕ੍ਰੀੜਾ. "ਖੇਲ ਸੰਕੋਚੈ ਤਉ ਨਾਨਕ ਏਕੈ". (ਸੁਖਮਨੀ)। (2) ਫ਼ਾ. __ ਖ਼ੈਲ. ਆਦਮੀਆਂ ਦਾ ਗਰੋਹ। (3) ਗੋਤ. ਵੰਸ਼. "ਬਾਵਨ ਖੇਲ ਪਠਾਨ ਤਹਿਂ ਸਭੈ ਪਰੇ ਅਰਰਾਇ". (ਚਰਿਤ੍ਰ ੯੭) ਦੇਖੋ, ਬਾਵਨ ਖੇਲ। (4) ਦਾਸ. ਅਨੁਚਰ. ਸੇਵਕ.


Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale); See http://www.ik13.com

.

© SriGranth.org, a Sri Guru Granth Sahib resource, all rights reserved.
See Acknowledgements & Credits