Go Home
 Encyclopedia & Dictionaries
Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.


Total of 3 results found!


Type your word in English or Gurmukhi



SGGS Gurmukhi-Gurmukhi Dictionary
Kẖāvai. 1. ਖਾਂਦਾ ਅਥਵਾ ਭੋਗਦਾ ਹੈ। 2. ਸਹਾਰਦਾ। 3. ਖਾਂਦਾ/ਸੇਵਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। 4. ਮੇਟਣਾ, ਖਤਮ ਕਰਨਾ, ਗਰਕ ਕਰਨਾ। 1. eats viz., endures. 2. sustain, suffer, bear. 3. eats. 4. consumes. 1. ਉਦਾਹਰਨ: ਕੂੜਿ ਕਪਟਿ ਕਿਨੈ ਨ ਪਾਇਓ ਜੋ ਬੀਜੈ ਖਾਵੈ ਸੋਇ ॥ Raga Sireeraag 4, 65, 3:2 (P: 40). ਉਦਾਹਰਨ: ਨਾਮ ਬਿਨਾ ਰਸ ਕਸ ਦੁਖੁ ਖਾਵੈ ਮੁਖੁ ਫੀਕਾ ਥੁਕ ਥੂਕ ਮੁਖਿ ਪਾਈ ॥ Raga Goojree 4, 4, 3:2 (P: 493). 2. ਉਦਾਹਰਨ: ਗੁਣ ਸੰਜਮਿ ਜਾਵੈ ਚੋਟ ਨ ਖਾਵੈ ਨ ਤਿਸੁ ਜੰਮਣੁ ਮਰਣਾ ॥ Raga Sireeraag 1, Pahray 2, 5:3 (P: 76). ਉਦਾਹਰਨ: ਜਮ ਪੁਰਿ ਬਾਧਾ ਚੋਟਾ ਖਾਵੈ ॥ Raga Gaurhee 5, 140, 2:2 (P: 194). 3. ਉਦਾਹਰਨ: ਚਉਣੇ ਸੁਇਨਾ ਪਾਈਐ ਚੁਣਿ ਚੁਣਿ ਖਾਵੈ ਘਾਸੁ ॥ Raga Maajh 1, Vaar 12, Salok, 1, 1:6 (P: 143). 4. ਉਦਾਹਰਨ: ਖਾਵੈ ਦੂਖ ਭੂਖ ਸਾਚੇ ਕੀ ਸਾਚੇ ਹੀ ਤ੍ਰਿਪਤਾਸਿ ਰਹੈ ॥ Raga Raamkalee, Guru ʼnanak Dev, Sidh-Gosat, 65:4 (P: 945). ਉਦਾਹਰਨ: ਜੇ ਕੋ ਵਡਾ ਕਹਾਇ ਵਡਾਈ ਖਾਵੈ ॥ Raga Maaroo 1, Solhaa 5, 10:2 (P: 1025).

SGGS Gurmukhi-English Dictionary
[Var.] From Khāvā
SGGS Gurmukhi-English Data provided by Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.

Mahan Kosh Encyclopedia

ਖਾਂਦਾ ਹੈ। (2) ਨਾਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਮਿਟਾਉਂਦਾ ਹੈ। (3) ਆਖ੍ਯਾ (ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ) ਵਾਲਾ ਹੋਵੇ. "ਜੇ ਕੋ ਬਡਾ ਕਹਾਇ, ਬਡਾਈ ਖਾਵੈ". (ਮਾਰੂ ਸੋਲਹੇ ਮਃ ੧).


Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale); See http://www.ik13.com

.

© SriGranth.org, a Sri Guru Granth Sahib resource, all rights reserved.
See Acknowledgements & Credits