Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi-Gurmukhi Dictionary | |
Kot. 1. ਕ੍ਰੋੜ, ਇਕ ਸੋ ਲਖ। 2. ਕਿਲ੍ਹੇ। 1. crore, one hundred lakhs. 2. fort, fortress. 1. ਉਦਾਹਰਨ: ਲਾਖ ਕੋਟ ਖੁਸੀਆ ਰੰਗ ਰਾਵੈ ਜੋ ਗੁਰ ਲਾਗਾ ਪਾਈ ਜੀਉ ॥ Raga Maajh 5, 23, 1:3 (P: 101). 2. ਉਦਾਹਰਨ: ਮੋਤੀ ਹੀਰਾ ਨਿਰਮਲਾ ਕੰਚਨ ਕੋਟ ਰੀਸਾਲ ॥ Raga Sireeraag 1, 9, 2:2 (P: 17). ਉਦਾਹਰਨ: ਕੰਚਨ ਕੇ ਕੋਟ ਦਤੁ ਕਰੀ ਬਹੁ ਹੈਵਰ ਗੈਵਰ ਦਾਨੁ ॥ Raga Sireeraag 1, Asatpadee 14, 4:1 (P: 62).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
[1. P. n. 2. Sk. n.] 1. (from Sk. Koti) crore, ten millions. 2. fort
SGGS Gurmukhi-English Data provided by
Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.
|
| English Translation | |
(1) n.m. coat (garment or of polish, plaster, etc.) fort, fortress, castle, high enclosing wall, rampart; clean set in a game of cards; colloq. see
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
ਸੰ. {ਸੰਗ੍ਯਾ}. ਦੁਰਗ. ਕਿਲਾ. "ਕੋਟ ਨ ਓਟ ਨ ਕੋਸ ਨ". (ਸਵੈਯੇ ਸ੍ਰੀ ਮੁਖਵਾਕ ਮਃ ੫)। (2) ਸ਼ਹਰਪਨਾਹ। (3) ਰਾਜੇ ਦਾ ਮੰਦਿਰ। (4) ਸੰ. ਕੋਟਿ. ਕਰੋੜ. "ਕੰਚਨ ਕੇ ਕੋਟ ਦਤੁ ਕਰੀ". (ਸ੍ਰੀ ਅਃ ਮਃ ੧) ਸੁਵਰਣ ਦੇ ਕੋਟਿ ਭਾਰ ਦਾਨ ਕਰੇ। (5) ਭਾਵ- ਬੇਸ਼ੁਮਾਰ. ਬਹੁਤ. ਅਨੰਤ. "ਕੋਟਨ ਮੇ ਨਾਨਕ ਕੋਊ". (ਸ. ਮਃ ੯)। (6) ਇੱਕ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਵ੍ਯੋਂਤ ਦਾ ਵਸਤ੍ਰ, ਜੋ ਬਟਨਦਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. Coat. ॥
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See http://www.ik13.com
|
|