Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.
| SGGS Gurmukhi/Hindi to Punjabi-English/Hindi Dictionary |
Kee-o. 1. ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ। 2. ਕਰ ਦਿਤਾ। 3. ਕੀਤਾ ਕਰਮ। 4. ਕੀਤਾ। 1. done. 2. did, made. 3. action. 4. deemed to have done.
ਉਦਾਹਰਨਾ:
1. ਆਗਿਆ ਤੁਮਰੀ ਮੀਠੀ ਲਾਗਉ ਕੀਓ ਤੁਹਾਰੋ ਭਾਵਉ ॥ Raga Todee 5, 5, 2:1 (P: 713).
ਮਨ ਮੀਠ ਤੁਹਾਰੋ ਕੀਓ ॥ Raga Nat-Naraain 5, 2, 1:2 (P: 978).
2. ਜੈਕਾਰੁ ਕੀਓ ਧਰਮੀਆ ਕਾ ਪਾਪੀ ਕਉ ਡੰਡੁ ਦੀਓਇ ॥ Raga Sireeraag 4, Vaar 16:5 (P: 89).
ਕਾਟਿ ਜੇਵਰੀ ਕੀਓ ਦਾਸਰੋ ਸੰਤਨ ਟਹਲਾਇਓ ॥ (ਬਣਾ ਦਿਤਾ). Raga Gaurhee 5, 136, 1:1 (P: 209).
ਹਰਿ ਸਿਮਰਨਿ ਕੀਓ ਸਗਲ ਅਕਾਰਾ ॥ (ਬਣਾਇਆ, ਕੀਤਾ). Raga Gaurhee 5, Sukhmanee 1, 8:7 (P: 263).
3. ਜਨ ਭਗਤਨ ਕੋ ਕਹੋ ਨ ਮਾਨੋ ਕੀਓ ਅਪਨੋ ਪਈਹੈ ॥ Raga Goojree, Kabir, 1, 2:2 (P: 524).
4. ਇਸਨਾਨੁ ਕੀਓ ਅਠਸਠਿ ਸੁਰਸਰੀ ॥ Raga Bhairo 4, 2, 3:2 (P: 1134).
|
| SGGS Gurmukhi-English Dictionary |
1. done. 2. did, made. 3. action. 4. deemed to have done.
SGGS Gurmukhi-English dictionary created by
Dr. Kulbir Singh Thind, MD, San Mateo, CA, USA.
|
| Mahan Kosh Encyclopedia | |
(ਕੀਉ, ਕੀਅ, ਕੀਅਉ) ਕੀਤਾ. ਕਰਿਆ. “ਬੰਧਪ ਹਰਿ ਏਕ, ਨਾਨਕ ਕੀਉ.” (ਮਾਰੂ ਮਃ ੫) “ਕੀਓ ਸੀਗਾਰੁ ਮਿਲਣ ਕੈ ਤਾਈ.” (ਬਿਲਾ ਅ: ਮਃ ੪) “ਗੁਰੁ ਰਾਮਦਾਸ ਘਰਿ ਕੀਅਉ ਪ੍ਰਗਾਸਾ.” (ਸੈਵੇਯ ਮਃ ੫ ਕੇ). Footnotes:
X
Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale);
See https://www.ik13.com
|
|