Go Home
 Encyclopedia & Dictionaries
Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.


Total of 3 results found!


Type your word in English or Gurmukhi



SGGS Gurmukhi-Gurmukhi Dictionary
Kin(i). 1. ਕਿਸ ਨੇ। 2. ਕਿਸ ਨੂੰ। 3. ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ। 4. ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਕਿਵੇਂ। 5. ਕਿਸ ਤੋਂ ਵੀ। 1. who. 2. to whom. 3. how. 4. in what way. 5. none. 1. ਉਦਾਹਰਨ: ਗੁਰ ਬਿਨੁ ਕਿਨਿ ਸਮਝਾਈਐ ਮਨੁ ਰਾਜਾ ਸੁਲਤਾਨੁ ॥ Raga Sireeraag 1, Asatpadee 12, 4:3 (P: 61). ਉਦਾਹਰਨ: ਰਾਮ ਨਾਮ ਬਿਨੁ ਕਿਨਿ ਗਤਿ ਪਾਈ ॥ (ਕਿਸ ਨੇ, ਭਾਵ ਕਿਸੇ ਨਹੀਂ). Raga Gaurhee, Kabir, 4, 4:2 (P: 324). ਉਦਾਹਰਨ: ਲੇਖਾ ਮਾਗੈ ਤਾ ਕਿਨਿ ਦੀਐ ॥ (ਕੌਣ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ). Raga Maajh 3 Asatpadee 3, 7:1 (P: 111). 2. ਉਦਾਹਰਨ: ਝੂਠਾ ਇਹੁ ਸੰਸਾਰੁ ਕਿਨਿ ਸਮਝਾਈਐ ॥ Raga Maajh 1, Vaar 20:2 (P: 147). 3. ਉਦਾਹਰਨ: ਕਿਨਿ ਬਿਧਿ ਬਾਧਾ ਕਿਨਿ ਬਿਧਿ ਛੂਟਾ ॥ Raga Maajh 5, Asatpadee 36, 2:1 (P: 131). 4. ਉਦਾਹਰਨ: ਕਿਨਿ ਕਹੀਐ ਕਿਉ ਦੇਖੀਐ ਭਾਈ ਕਰਤਾ ਏਕੁ ਅਕਥੁ ॥ Raga Sorath 5, Asatpadee 1, 1:3 (P: 639). 5. ਉਦਾਹਰਨ: ਜੁਗ ਚਾਰੇ ਸਭ ਭਵਿ ਥਕੀ ਕਿਨਿ ਕੀਮਤਿ ਹੋਈ ॥ Raga Soohee 3, Vaar 7:3 (P: 788).

SGGS Gurmukhi-English Dictionary
[P. pro.] Whom by whom
SGGS Gurmukhi-English Data provided by Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.

Mahan Kosh Encyclopedia

ਕਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ। (2) ਕਿਸ ਬਿਧਿ ਨਾਲ. ਕਿਉਂਕਰ. "ਕਿਨਿ ਕਹੀਐ ਕਿਉ ਦੇਖੀਐ ਭਾਈ, ਕਰਤਾ ਏਕੁ ਅਕਥੁ". (ਸੋਰ ਅਃ ਮਃ ੫).


Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale); See http://www.ik13.com

.

© SriGranth.org, a Sri Guru Granth Sahib resource, all rights reserved.
See Acknowledgements & Credits