Go Home
 Encyclopedia & Dictionaries
Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.


Total of 1 results found!


Type your word in English or Gurmukhi



SGGS Gurmukhi-Gurmukhi Dictionary
Kėhaṇā. 1. ਕਹਿਆ, ਆਖਿਆ। 2. ਆਖਣਾ, ਸਮਝਾਣਾ। 1. described. 2. describe, tell, instruct. 1. ਉਦਾਹਰਨ: ਕਹਣਾ ਹੈ ਕਿਛੁ ਕਹਣੁ ਨ ਜਾਇ ॥ Raga Gaurhee 1, 3, 1:1 (P: 152). 2. ਉਦਾਹਰਨ: ਜੇ ਹਉ ਜਾਣਾ ਆਖਾ ਨਾਹੀ ਕਹਣਾ ਕਥਨੁ ਨ ਜਾਈ ॥ (ਆਖਣਾ). Japujee, Guru ʼnanak Dev, 5:9 (P: 2). ਉਦਾਹਰਨ: ਕਹਣਾ ਕਿਛੂ ਨ ਜਾਵਈ ਜਿਸੁ ਭਾਵੈ ਤਿਸੁ ਦੇਇ ॥ (ਆਖਿਆ). Raga Sireeraag 3, 42, 4:2 (P: 30). ਉਦਾਹਰਨ: ਪਾਰਬ੍ਰਹਮੁ ਜੋ ਸਦ ਹੀ ਸੇਵੈ ਸੋ ਗੁਰ ਮਿਲਿ ਨਿਹਚਲੁ ਕਹਣਾ ॥ (ਆਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਕਹਾਉਂਦਾ ਹੈ). Raga Maajh 5, 50, 1:3 (P: 109). ਉਦਾਹਰਨ: ਜੋ ਦੇਇ ਸਹਣਾ ਮਨਹਿ ਕਹਣਾ ਆਖਿ ਨਾਹੀ ਵਾਵਣਾ ॥ (ਆਖਣਾ ਭਾਵ ਸਮਝਾਣਾ). Raga Vadhans 1, Chhant 1, 3:5 (P: 566).

.

© SriGranth.org, a Sri Guru Granth Sahib resource, all rights reserved.
See Acknowledgements & Credits