Go Home
 Encyclopedia & Dictionaries
Mahan Kosh Encyclopedia, Gurbani Dictionaries and Punjabi/English Dictionaries.


Total of 3 results found!


Type your word in English or Gurmukhi



SGGS Gurmukhi-Gurmukhi Dictionary
Kėhaṇ. 1. ਕਹਿਣ, ਆਖਣ। 2. ਕਥਨ, ਬਚਨ, ਗਲਾਂ। 3. ਆਖਣ/ਕਹਿਣ। 1. said. 2. words, utterance. 3. describe. 1. ਉਦਾਹਰਨ: ਜੋ ਤਿਸੁ ਭਾਵਹਿ ਸੇ ਭਲੇ ਹੋਰਿ ਕਿ ਕਹਣ ਵਖਾਣ ॥ Raga Sireeraag 1, 4, 3:3 (P: 15). 2. ਉਦਾਹਰਨ: ਜਿਨ੍ਹ੍ਹੀ ਨਾਮੁ ਵਿਸਾਰਿਆ ਕੂੜੈ ਕਹਣ ਕਹੰਨ੍ਹ੍ਹਿ ॥ Raga Bilaaval 4, Vaar 12, Salok, 3, 1:1 (P: 854). ਉਦਾਹਰਨ: ਆਤਮ ਰਤ ਸੰਗ੍ਰਹਣ ਕਹਣ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਕਲ ਢਾਲਣ ॥ (ਕਥਨ). Sava-eeay of Guru Angad Dev, 5:4 (P: 1391). 3. ਉਦਾਹਰਨ: ਕਥਨ ਕਹਣ ਕਉ ਸੋਝੀ ਨਾਹੀ ਜੋ ਪੇਖੈ ਤਿਸੁ ਬਣਿ ਆਵੈ ॥ Raga Raamkalee 5, 4, 2:2 (P: 883).

SGGS Gurmukhi-English Dictionary
[Var.] From Kahata
SGGS Gurmukhi-English Data provided by Harjinder Singh Gill, Santa Monica, CA, USA.

Mahan Kosh Encyclopedia

ਸੰ. ਕਥਨ. {ਸੰਗ੍ਯਾ}. ਕਹਿਣਾ. ਬਿਆਨ. "ਕੂੜੇ ਕਹਣ ਕਹੰਨ". (ਵਾਰ ਬਿਲਾ ਮਃ ੩) "ਤਾਮੈ ਕਹਿਆ ਕਹਣੁ". (ਵਡ ਛੰਤ ਮਃ ੧) "ਕਹਣਾ ਸੁਨਣਾ ਅਕਥ". (ਪ੍ਰਭਾ ਮਃ ੧).


Mahan Kosh data provided by Bhai Baljinder Singh (RaraSahib Wale); See http://www.ik13.com

.

© SriGranth.org, a Sri Guru Granth Sahib resource, all rights reserved.
See Acknowledgements & Credits